L'appartamento
Camera con bagno 1/2/3 persone
Ensuite bedroom 1/2/3 people
Camera matrimoniale 1/2 persone
Ensuite double bedroom 1/2 people
Camera doppia con bagno 1/2 persone
Ensuite twin bedroom 1/2 people
Cucina/Kitchen
L'appartamento è spazioso con un salottino e una cucina abitabile e attrezzata (fornelli a induzione, caffettiera, bollitore, tostapane ecc...) Pieno di libri a disposizione degli ospiti.
Le camere sono ben distanziate tra loro
It is a spacious apartment with a small livingroom and a fully-equipped kitchen/dining room (electric kettle, coffepot, induction stove, toaster etc.). Guests are welcome to borrow books .
The bedrooms are far apart from each other.
L'appartamento ha un suo ingresso indipendente a cui si accede lungo un vialetto direttamente dalla zona parcheggio e salottino esterno
The apartment has its own separate entrance with access along a pathway directly from the parking area. It also has its own outdoor dining area
Con l'affitto dell'intero appartamento uso esclusivo della piscina ad acqua salata e di un'area molto grande del giardino (pingpong, badminton, orto)
Rental of the entire apartment (self-catering) includes exclusive use of the salt-water swimming pool and of large areas of the garden (table tennis, badminton, vegetable garden)
La nostra casa si trova in una valle tranquilla appena fuori Campagnano di Roma e nella posizione insolitamente fortunata di essere a solo mezz’ora da Roma, con tre campi da golf – Golf Nazionale, Olgiata Golf Club e Terre dei Consoli – e i bellissimi laghi di Martignano e Bracciano (Anguillara, Trevignano Romano e Bracciano), uno dei migliori musei aeronautici d’Europa a Vigna di Valle, tutti facilmente raggiungibili.
The flat has its own private entrance at the back of the house with an outdoor sitting and dining area
Dal viale si accede alla piscina ad acqua salata e a un’ampia area del giardino in cui ci sono anche due orti da cui vi potete servire!
